De Mains De Maîtres - Biennale 2018 Catalogue de l'exposition

DE MAINS DE MAÎTRES | 59 PHOTO: ©Luis Gaspar Violette HEGER-HEDLOY D'Violette Heger- Hedløy fillt sech der Konscht, notzbar Konschtwierker ze schafen, déif verbonnen a stellt eenzegaarteg a speziell Lienen tëschent dem Kënschtler, dem Benotzer/Beobachter an dem Wierk hier. Hir Seidemolerei, déi op Alpagadecken opgedroe gëtt, ass genau dat: Eppes, wat Dir vu bausse kucke kënnt an droe kënnt oder Iech domat awéckele kënnt- wat e puer verschidde Couchë vun Erfarunge gëtt. Hir Technik, déi si am Laf vun de leschten 20 Joer entwéckelt huet, hänkt duerch déi onberechenbar Manéier, wéi d'Seid d'Faarf absorbéiert, mat der Aquarelltechnik zesummen. D'Kraaft an d'Energie vun der Faarf ass Material fir d'Violette; si gëtt dës Kraft a Vitalitéit un hire Public weider. Si kontrolléiert hire Geste, mee et ass an der Symbios vu Molerei a Seid, wou dat Onwahrscheinlecht an dat Zauberhaft entstinn. Hir Gesten an d'Spontaneitéit vun der Molerei an der Seid ginn zu engem Wonner, prachtvoll a faszinant. D'Resultat ass zwar eng abstrakt Ästhetik, mee och eng ganz reell Erfarung fir unzepaken. Violette Heger-Hedløy se sent profondément liée à l'art de créer des œuvres d'art utilisables, établissant des liens uniques et spéciaux entre l'artiste, l'utilisateur/ observateur et l'œuvre. Sa peinture sur soie montée sur des couvertures d'alpaga est exactement cela : quelque chose que vous pouvez observer de l'extérieur ou avec lequel vous envelopper - ce qui donne différentes couches d'expérience. Sa technique, développée au cours des 20 dernières années, est liée à la technique de l'aquarelle en raison de la façon dont la soie absorbe la peinture de façon imprévisible. La puissance et l'énergie de la couleur est un matériau pour Violette, et elle transmet cette force et cette vitalité à son public. Elle contrôle son geste, mais c'est dans la symbiose entre la peinture et la soie que se produisent l'improbabilité et l'émerveillement. Ses gestes et la spontanéité de la peinture et de la soie deviennent une merveille qui suscite splendeur et émerveillement. Le résultat est une esthétique abstraite mais très réelle pour toucher l'expérience. Violette Heger-Hedløy feels deeply connected to the craft of-creating usable art pieces, establishing unique and special bonds between the artist, the user/observer, and the work. Her silk painting mounted on alpaca blankets are exactly that: something you can observe from the outside and wear or wrap yourself in – giving various layers of experience. Her technique, developed over the last 20 years, is related to the watercolour technique because of the way the silk unforgivingly absorbs the paint in excitingly unpredictable ways. The power and energy of colour is material for Violette, and she passes this force and vitality on to her audience. She controls her gesture, but it is in the symbiosis between the paint and the silk that the unlikeliness and marvel occur. Her gestures and the spontaneous nature of the paint and the silk becomes a marvel that causes wonder and amazement. The result is an abstract aesthetic but very real to touch experience.