De Mains De Maîtres - Biennale 2018 Catalogue de l'exposition

DE MAINS DE MAÎTRES | 81 D'Catherine Grace Landman, 1975 a Südafrika gebuer, huet e Bachelordiplom an Technologie a Keramikdesign vun der Universitéit Johannesburg (2002). Ier si bei d'Keramik komm ass, huet d'Catherine als Grafikerin geschafft, bis si entdeckt huet, dass hir wierklech Passioun doranner léing, eppes mat den Hänn ze schafen. D'Catherine schafft als selbstänneg Keramikerin an hirem Atelier zu Lëtzebuerg. Si fënnt hir Inspiratioun an der Natur an an hirem Ëmfeld, besonnesch an de Planzen. Hir Mamm war Floraldesignerin, wat hir Aarbecht och beaflosst huet. De Leem, dee si fir hir Skulpturen oder hir méi kleng Piècë benotzt, ass aus Sandsteen an aus Porzelläin. Si mécht alles komplett op der Hand, andeems si Technike fir d'Walze vu Brammen, fir d'Modelléiere vu Wulsten ("colombins"), fir d'Klemmen an d'Pressformen uwent. Am Moment experimentéiert si an entwéckelt hir eege Gamm vu Kristallglasuren. Catherine Grace Landman, née en 1975 en Afrique du Sud, est diplômée d’un Bachelier en Technologie et Design Céramique de l'Université de Johannesburg en 2002. Avant de découvrir la céramique, Catherine travaillait comme graphiste quand elle réalisa que sa véritable passion consistait à créer de ses mains. Catherine travaille en tant que céramiste indépendante dans son atelier au Luxembourg. Elle trouve son inspiration dans la nature et ses environs, en mettant l'accent sur les plantes. Sa mère était un designer floral et cela a également influencé son travail. L'argile qu'elle utilise pour créer tant des pièces sculpturales que des pièces plus petites sont en grès et en porcelaine. Tout son travail est fait à la main en utilisant des techniques de laminage à brames, du modelage par colombin, de pinçage et le moulage à la presse. Actuellement, elle expérimente et développe sa propre gamme de glaçures en cristal. Catherine Grace Landman, born in 1975 in South Africa, received her Bachelor of Technology in Ceramic Design in 2002 from the University of Johannesburg. Before discovering ceramics, Catherine worked as a graphic designer and realised that her true passion lay in creating with her hands. Catherine works as an independent ceramic artist from her studio in Luxembourg. She finds inspiration from nature and her surroundings, with a focus on botanicals. Her mother was a floral designer and this has also influenced her work. The clay she uses to create both her sculptural and smaller pieces are stoneware and porcelain. All her work is made by hand using techniques of slabbing, coiling, pinching and press-moulding. Currently, she is experimenting with developing her own range of crystal glazes. Catherine Grace LANDMAN PHOTO: ©Spuerkeess-Flavie Hengen