Dolores GOSSYE Säit hirer Kandheet ass si vun Textilien a vum Raum, dee si schafe kënnen, faszinéiert. No engem laangen autodidaktesche Parcours huet d'Dolores Gossye hir Kompetenze mat engem Bachelor am Moudedesign valoriséiert. Eng Recherche-Bourse huet hir et duerno erméiglecht, ee Joer laang Textilien am wäitsten an am kënschtleresche Sënn vum Wuert ze erfuerschen. Haut besteet hir Aarbecht doranner, d'Grenzen tëscht Mënsch an Déier, tëscht Déier a Planz, tëscht Planz a Mineral ze verwëschen. „A mengen Aen ass d'Segmentatioun vun dëse Welte reng fiktiv, a Wierklechkeet si si all Deel vun engem Ganzen. Mäi Bestriewe besteet doran, zu enger Wierklechkeet bäizedroen, déi d'Sprooch nach net duerchdrongen, analyséiert, segmentéiert huet; et geet dorëm, de Sënn vun der Welt, déi mech ëmgëtt, opzespieren, fir de richtege Sënn, onofhängeg vum Konzept, ze degagéieren. Well si mir e Gefill vu Fräiheet ginn, schaffen ech mat einfache Saachen aus mengem Alldag. Ech testen, experimentéieren, bis eng Dier opgeet bei de Rhythmus, d'Liicht, d'Unuerdnung vun der Struktur, d'Presenz souzesoen. Et ass en Dekonstruktiounsprozess, deen iwwer d'Grenze vun der Materialitéit Sënn erschafe soll.“ Depuis l’enfance, la matière textile et l’espace qu’elle peut engendrer fascinent Dolores Gossye. À la suite d’un long parcours autodidacte les compétences de Dolores ont été valorisées par l’obtention d’un bachelier en stylisme de mode. Une bourse de recherche lui a alors permis de s’interroger durant une année sur le textile au sens large et artistique du terme. Aujourd’hui, son travail consiste à estomper les limites entre l’homme et l’animal entre l’animal et le végétal, entre le végétal et le minéral. « Je crois que la segmentation de ces mondes n’est qu’une fiction, en réalité, ils font partie d’un tout. Ma quête est de participer à une réalité que le langage n’aurait pas encore pénétré, analysé, segmenté, elle est de remonter à travers la signification du monde qui m’entoure pour en dégager le sens délesté du concept. Parce qu’elles me donnent un sentiment de liberté, je travaille à partir de choses simples de mon quotidien. Je scrute, j’expérimente jusqu’à ce qu’une porte s’ouvre sur le rythme, la lumière, l’agencement de la structure, en quelque sorte, la présence. C’est un travail de déconstruction qui vise à créer du sens au-delà des limites de la matérialité. » Since childhood, Dolores Gossye has been fascinated by textiles and the space they can create. Following a long self-taught course, she passes a bachelor's degree in fashion design. She was then awarded a research grant thanks to which she studied all aspect of textile and its artistic dimension for a year. Today, her work consists in blurring the frontiers between man, animal, vegetal and minerals. "I believe that the segmentation of these worlds is only a fiction, in reality they are part of a whole. My quest is to participate in a reality that language has not yet penetrated, analysed, segmented, it is to go back through the meaning of the world that surrounds me in order to extract the meaning freed from the concept. Because they give me a feeling of freedom, I work from simple things in my daily life. I scan, I experiment until a door opens on the rhythm, the light, the arrangement of the structure, in a way, the presence. It is a work of deconstruction that aims to create meaning beyond the limits of materiality." Photo : ©Dolores Gossye DE MAINS DE MAÎTRES | 167
RkJQdWJsaXNoZXIy MjIyNDg=