De Mains De Maîtres - Biennale 2021 Catalogue de l'exposition

Kristina ROTHE Wärend hirem Textildesigner-Studium op der Hochschule für Angewandte Kunst zu Schneeberg an Däitschland huet d'Kristina Rothe hir Passioun fir de Pabeier entdeckt an esou de gréissten Deel vun hirem Studium am Pabeieratelier verbruecht, fir hir Kenntnisser ze verdéiwen an d'Grenze vun der Matière no hannen ze verréckelen. No enger grëndlecher Recherche am Beräich vun de Materialer huet si an de plastesche Formen an Objeten hir ideal Ausdrocksform fonnt. Si kombinéiert traditionell Pabeierfabrikatiounstechnike mat éischter innovativen Aspekter, déi si selwer entwéckelt huet. Hir Aarbecht baséiert op traditionellem Zellstoff aus Planzefaseren, dee si op der Hand op eng Form opdréit. Duerch d'Qualitéit vum Prozess vun dëser Technik kann d'Aarbecht sech Schratt fir Schratt a mat vill Suergfalt entwéckelen. Beweegung a Rou, Danz, Natur an Architektur si fir si permanent Inspiratiounsquellen an Experimentéierfelder. Esou entstinn an hirem Atelier zu Leipzig Objeten aus Pabeier an eng grouss Varietéit u Behälteren. 2014 huet d'Kristina Rothe ugefaangen, d'Liichtegkeet an d'Vergänglechkeet vum Pabeier an enger Serie vun Urnen zesummenzebréngen. Fir hir Kollektioun vun Urne benotzt si als Matière première Hanfzellstoff, duerch deen d'Produkt nom Dréchne stabil a benotzbar gëtt. Si gouf fir hir Aarbecht mat verschiddene Präisser ausgezeechent a war 2017 fir de Loewe Crafts Prize an 2018 fir de Prix européen des arts appliqués nominéiert. Lors de ses études de designer textile à l'Université des Arts Appliqués de Schneeberg (Allemagne), Kristina Rothe a découvert sa passion pour le papier et a passé la plupart de ses études à l'atelier papier pour affiner ses connaissances et repousser les limites de la matière. Après une recherche minutieuse des matériaux, elle a trouvé sa forme d'expression dans les formes et les objets plastiques. Elle combine des techniques traditionnelles de fabrication du papier avec des aspects innovants et auto-développés. Son travail est basé sur une pâte à papier traditionnelle à base de fibres végétales, qu'elle applique sur un moule à la main. En raison de la qualité du processus de cette technologie, le travail peut se développer progressivement et avec beaucoup de soin. Mouvement et silence, danse, nature et architecture sont des inspirations et des champs d'expérimentation permanents. C'est ainsi que sont créés des objets en papier et une grande variété de récipients dans son atelier de Leipzig. En 2014, Rothe a commencé à unir la légèreté et la fugacité du papier dans une série d'urnes. La matière première qu'elle utilise pour sa collection d'urnes est une pulpe de liber de plantes de chanvre qui fournit un produit stable et utilisable après séchage. Elle a reçu plusieurs prix pour son travail et a été nommée pour le Loewe Crafts Prize en 2017 et le Prix européen des arts appliqués en 2018. During her studies as a textile designer at the University of Applied Arts Schneeberg/ Germany, Kristina Rothe discovered her passion for paper and spent most of her studies in the paper workshop to refine her knowledge and to push the material's limits. After careful material research, she found her appropriate vehicle of expression in plastic forms and objects. She combines traditional papermaking techniques with rather innovative and self-developed aspects. Her work is based on a traditional paper pulp made from plant fibers, which she applies to a mold by hand. Due to the process quality of this technology, the work can grow gradually and with great care. Movement and silence, dance, nature and architecture are permanent inspirations and fields of experimentation. This is how paper objects and wide variety of vessels are created in her workshop in Leipzig. In 2014 Rothe began to unite the lightness and transience of paper in a series of urns. The raw material she uses for her urns collection is a pulp made of the bast of hemp plants which provides a stable, useable product after drying. She has received several awards for her work and was nominated for the Loewe Crafts Prize in 2017 and the European Prize for Applied Art in 2018. Photo : ©Kristina Rothe DE MAINS DE MAÎTRES | 195

RkJQdWJsaXNoZXIy MjIyNDg=