Grégoire SCALABRE De Grégoire Scalabre ass en zäitgenëssesche franséische Keramikkënschtler a Sculpteur. Seng Inspiratioun fënnt hien haaptsächlech an der Welt vun der Architektur an der Industrie, der Architektur vun de franséische Monumenter an der Bildhauerkonscht. Als éischter atypesche Kënschtler an der haiteger Kulturzeen duerchbrécht de Grégoire Scalabre d’Grenze vun der Keramikkonscht. Hie stellt sech den Erausfuerderunge vum Material a schaaft ëmmer erëm nei Formen: vu verspreet bis kumuléiert, vun dynamesch bis monumental. D’Architektur an d’Metallurgie liwweren him dobäi d’Basis. Mat „Mouvement perpétuel“, senge rezente Kreatiounen, setzt de Grégoire Scalabre säin Knowhow an eng Architektur- a Kierpersprooch ëm. Duerch d’Schaffe mat der Dréischeif an der Plackentechnik, duerch en akribescht Modelléieren an en exakte Montage entsteet en Zesummespill vu gebrachene Linnen an oppene Béi. Mat Hëllef vun enger innovativer Beschichtungstechnik op Basis vu Marberstëbs kritt dat Ierdent e mineraleschen Touch. De Grégoire Scalabre lieft a schafft zu Paräis. Grégoire Scalabre est un céramiste et sculpteur contemporain français. Son univers artistique s’inspire largement de l’architecture et du monde industriel, du patrimoine architectural des monuments français et de l’univers statuaire. Figure atypique du paysage contemporain, Grégoire Scalabre repousse sans cesse les limites de la céramique. L’artiste défie la matière pour offrir un répertoire de formes constamment renouvelé : du registre de la dissémination et de l’accumulation, à celui du dynamisme et du monumental, en passant par l’architecture et la métallurgie. Avec « Mouvement perpétuel », les dernières créations de Grégoire Scalabre, le céramiste met son savoir-faire au service d’un vocabulaire à la fois architectural et corporel. Tournage, travail à la plaque, modelage et assemblage minutieux donnent naissance à un jeu de lignes brisées et de courbes franches. Grâce à une technique innovante de revêtement à base de poudre de marbre, un point final est accordé à la minéralité. Grégoire Scalabre vit et travaille à Paris. Grégoire Scalabre is a French ceramist and contemporary sculptor. His artistic world is broadly inspired by architecture and industry, by architectural heritage of French monuments and by statuary art. As an atypical figure in the current art scene, Grégoire Scalabre continually widens the limits of ceramics. The artist challenges the material towards a constantly renewed repertoire of shapes : from scattering and accumulation to dynamism and monumentality, including architecture and metallurgy. With his latest creations« Endless Movement », the ceramist applies his know-how to a both architectural and bodily vocabulary. Meticulous throwing, slab building, modeling and assemblage create a set of broken lines and open curves. Minerality gets the final touch, thanks to an innovative technique of marblepowder covering. Grégoire Scalabre lives and works in Paris. Photo : ©Anthony Girardi DE MAINS DE MAÎTRES | 223
RkJQdWJsaXNoZXIy MjIyNDg=