De Mains De Maîtres - Biennale 2021 Catalogue de l'exposition

Nico LANGEHEGERMANN Photo : ©Pitt Becker Seng Kandheet verbréngt den Nico Langehegermann, deen de 24. Mee 1946 zu Lëtzebuerg op d’Welt kënnt, um Lampertsbierg an um Briddel, wou säi Papp e klengen Ustrécherbetrib féiert. Schonn als klengt Kand ass e begeeschtert vum Molen an de Faarwen. Vun 1960 bis 1963 besicht en de Lycée des Arts et Métiers. Als eenzege Schüler fir d’Ausbildung zum Schrëftemoler hat en déi grouss Chance, formidabel Kënschtler-Enseignanten ze hunn. 1971 grënnt den Nico e Betrib, deen sech op Design, d’Beschrëftung vu Gefierer zu Publicitéitszwecker, d’Restauratioun an de Polychromage vu Miwwelen, d’Vergolden asw. spezialiséiert. E féiert eng ganz Rei vun Dekoren a Vergoldungen aus, déi nach haut op Monumenter an a Kierchen ze gesi sinn. 2007 iwwerhëlt säi Jong de Betrib an hie ka sech voll a ganz senger Passioun, der Konschtmolerei, widmen. Seng éischt perséinlech Ausstellung hat hien an der Galerie Fred Becker um Lampertsbierg. Nico Langehegermann est né le 24 mai 1946 à Luxembourg. Son enfance se passe à Limpertsberg et Bridel, où son père exploite une modeste petite entreprise de peinture. Dès son jeune âge, il est accaparé par le dessin et les couleurs. De 1960 à 1963, il fréquente le Lycée des Arts et Métiers. Seul élève inscrit dans la formation de peintre en lettres, il a eu le privilège de suivre l’enseignement de formidables professeurs-artistes. En 1971, Nico crée une entreprise spécialisée dans le design, le lettrage publicitaire, la restauration et le polychromage de meubles, la dorure, etc. Il réalise maints décors et dorures, dont témoignent encore aujourd’hui certains monuments et églises. Depuis 2007, après la reprise de l’entreprise par son fils, il se consacre à sa passion, la peinture artistique et réalise sa première exposition personnelle à la Galerie Fred Becker à Limpertsberg. Nico Langehegermann was born on 24 May 1946 in Luxembourg. His childhood was spent in Limpertsberg and Bridel, where his father ran a modest painting business. From an early age, he was fascinated by drawing and colours. From 1960 to 1963, he attended the Lycée des Arts et Métiers. As the only student enrolled in the training course for letter painters, he had the privilege of being taught by formidable artistteachers. In 1971, Nico created a company specialised in design, advertising lettering, restoration and polychroming of furniture, gilding, etc. He created many decorations and gildings, which can still be seen today in some monuments and churches. Since 2007, after his son took over the company, he has been devoting himself to his passion, artistic painting, and has held his first solo exhibition at the Fred Becker Gallery in Limpertsberg. DE MAINS DE MAÎTRES | 83

RkJQdWJsaXNoZXIy MjIyNDg=