Previous Page  111 / 160 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 111 / 160 Next Page
Page Background

DE MAINS DE MAÎTRES

| 113

Pierre

RENART

Passionéiert vun der Kreatioun an der Fabrikatioun vun

Objeten a Miwwelen aus Holz zënter dass hie 5 Joer

huet, mécht de Pierre Renart säi Bac an der Sektioun

Sciences, ier hien an d’Ecole Boulle op Paräis geet, wou

hie Major vun der Promotioun 2011 gëtt. Ganz séier

kritt hien Unerkennung fir seng aussergewéinlech

Fotell «Genèse», déi hie fir säin Ofschlossdiplom

realiséiert huet. Hie mécht datselwecht Joer en Atelier

op, un deem direkt vill Sammler interesséiert sinn.

Als onermiddlechen Explorateur vun der Matière,

mat senger Passioun fir d’Fabrikatiounsverfahren

an d’Transformatiounstechniken, vereenegt de

Pierre Renart den traditionelle Savoir-faire vun der

Holzveraarbechtung mat méi modernen Technologien.

Seng Wierker entstinn aus der Interaktioun tëscht

der Natur mat hire schéinsten Holzessenzen an

dem Genie vum Mënsch, deen et fäerdeg bréngt,

déi sophistiquéierst a performanst Materialien ze

verschaffen. Wat u senger Konscht sou besonnesch

ass, ass, dass hien d’Eleganz vum Muster privilegéiert,

an dobäi net vergësst, d’Funktioun vum Miwwel ze

integréieren, sou dass déi zwee perfekt harmonéieren.

Passionné par la création et la fabrication d’objets et

de mobilier en bois depuis l’âge de cinq ans, Pierre

Renart passe un baccalauréat scientifique avant de

rentrer à l’École Boulle à Paris, dont il sort major de

promotion en 2011. Très rapidement reconnu pour son

exceptionnel fauteuil « Genèse », pièce réalisée pour

son diplôme de fin d’étude, il ouvre son atelier la même

année et conquiert immédiatement de nombreux

collectionneur.

Explorateur infatigable de la matière, passionné

par les procédés de fabrication et les techniques

de transformation, Pierre conjugue le savoir-faire

traditionnel du bois avec les technologies modernes.

Ses créations sont motivées par l’interaction entre

la nature avec ses plus belles essences de bois et le

génie de l’homme à travailler les matériaux les plus

sophistiqués et les plus performants. La particularité

de son art consiste à privilégier l’élégance du dessin

tout en intégrant parfaitement la fonction du mobilier,

afin que les deux s’épanouissent dans une parfaite

harmonie.

Passionate by the creation and manufacture of wood

objects and furniture since he was 5 years old, Pierre

Renart sits a scientific baccalauréat before entering

the Ecole Boulle in Paris, from which he graduates

first of his promotion in 2011. Very quickly, known for

his exceptional chair “Genèse”, a piece created for his

graduation exam, he opens his workshop the same

year and attracts immediately many collectors.

Tireless explorer of the material, passionate by

the manufacture process and the transformation

techniques, Pierre combines the traditional know-

how of wood with modern technologies. His creations

are driven by the interaction between nature with

the beautiful wood essences and the human genius

to work sophisticated and performing materials.

The particularity of his art comes from favouring the

elegance of the drawing while integrating perfectly

the function of the furniture, so that both blossom in a

perfect harmony.