

DE MAINS DE MAÎTRES
| 29
Doris Becker, 1954 zu Lëtzebuerg gebuer, lieft a
schafft zu Fëschbësch. Si studéiert a verschiddene
Schoulen an Akademien zu Lëtzebuerg, der Belsch
an Däischland a spezialiséiert sech an der Keramik,
Glaspaste a Bronz. Zanter 2006 partizipéiert si
regelméisseg un internationalen Ausstellungen,
Concourën a bedeelegt sech un internationale
Symposien. Fir hir Aarbecht krut si verschidde
Präisser, ass intégréiert a verschiddene Kollektiounen
an Publikatioune gemaach.
Hir Aarbecht als Keramikerin ass beaflosst duerch
d‘Landschaftsformen, d’Beobachtung an d’Recherche
vu verschiddenste Strukture vu Mineralien, Spueren,
geformt vun der Natur an der Zäit. Dem Doris Becker
seng Wierker inspiréiere sech un den omnipräsente
Kontraster an der Natur déi d’Konsequenz sin vun
der permanenter Evolutioun, ennerstrach vun der
Spannung tëscht Op- an Ofbau, Strukturatioun,
Destrukturatioun, jo, souguer Zerstéirung.
Doris Becker, née à Luxembourg en 1954, vit et
travaille à Fischbach. Elle se forme dans plusieurs
écoles et académies au Luxembourg, en Belgique et en
Allemagne et se spécialise en céramique, pâte de verre
et bronze. Depuis 2006, elle participe régulièrement
à des expositions internationales, à des concours, et
prend part à des symposiums internationaux. Son
travail a reçu plusieurs prix, est intégré dans diverses
collections et fait l’objet de publications.
Son travail de céramiste est influencé par les formes du
paysage, l’observation et la recherche des structures
diversifiées dans la nature tels les textures minérales
de la terre, les empreintes formées et transformées par
l’espace naturel et le temps. Son oeuvre s’inspire des
contrastes omniprésents de la nature, conséquences
de son évolution permanente, soulignant la tension
entre construction et déconstruction, formation et
déformation, structuration et déstructuration voire
destruction.
Doris Becker, born in Luxembourg in 1954, lives and
works in Fischbach. She studies in different schools
and academies in Luxembourg, Belgium, Germany and
specialises in ceramics, glass paste and bronze. Since
2006, she participates in international exhibitions,
contests and takes part in international symposiums.
Her work received various prizes, is part of divers
collections and has been published.
Her ceramic work is influenced by the forms of the
landscape, the observation and research of diversified
structures in nature such as the mineral structures
of the earth, the prints formed and transformed
by nature and time. Her work is inspired by the
omnipresent contrasts of nature, consequences of
her permanent evolution, underlying the tension
between construction and deconstruction, formation
and distortion, structuration and disintegration if not
destruction.
Doris
BECKER