

DE MAINS DE MAÎTRES
| 61
D’Nathalie Fosse lieft a schafft zu Longfossé, bei
Boulogne-sur-mer a Frankräich. Dës ongewéinlech
Kënschtlerin kreéiert faszinant Skulpturen, déi
sech opmaache loossen an duerch déi den Dram,
d’Originalitéit an de Mystère subliméiert ginn. Hir
Hänn gi vun hirer Fantasie animéiert a loossen
iwwerdimensional Eeër oder Muschelen entstoen, déi
souwuel duerch hir Gréisst wéi och duerch hir schlicht
Schéinheet beim Beréieren iwwerraschen.
Hir Wierker sinn direkt vun der Natur inspiréiert, déi
vollstänneg an architektonesch Formen ze bidden
huet. Heiraus schäfft si d’Kraaft an d’Zäitlosegkeet
vun all hire Wierker. Fir se ze verwierklechen,
gräift si op traditionell awer och modern Techniken
zeréck. Si realiséiert selwer all eenzel Etapp vun der
Kreatioun. Hir Fantasie gëtt geleet vum Formespill a
vun de wäertvollste Matièren; si verbënnt Straussen-
oder Emuseeër, Pythonen, Nacker, Fëschlieder an
Edelholz. Hiert Zil ass et, duerch dës Wierker de
Virwëtz, d’Verwonnerung, den Dram an d’Reflexioun
ervirzeruffen.
Nathalie Fosse vit et travaille à Longfossé, près de
Boulogne-sur-Mer (France). Cette artiste insolite crée de
fascinantes sculptures ouvrantes à travers lesquelles
le rêve, l’originalité et lemystère sont sublimés. Animées
par son imagination, ses mains donnent naissance à
des œufs ou à des coquillages surdimensionnés qui
étonnent autant par leur taille que par leur beauté
tactile et épurée.
Ses œuvres sont directement inspirées de la nature qui
offre des formes aussi accomplies qu’architecturées.
C’est dans ce registre qu’elle puise la rigueur, la
force, l’intemporalité et la poésie qui caractérisent
chacune de ses réalisations. Pour leur donner corps,
elle a recours aux techniques traditionnelles aussi
bien qu’actuelles. Elle réalise elle-même chacune des
étapes de la création. Son imagination est guidée par
le jeu des formes et des matières les plus précieuses,
et c’est avec justesse qu’elle marie les œufs d’autruche
ou d’émeu, le python, la nacre, le galuchat et les bois
précieux. Ces oeuvres ont pour vocation de faire naître
la curiosité, l’étonnement, le rêve et la réflexion.
Nathalie Fosse works and lives in Longfossé, close to
Boulogne-sur-Mer (France). This unusual artist creates
opened fascinating sculptures through which the
dream, the originality and the mystery are sublimated.
Animated by her imagination, her hands give birth to
over-dimensioned eggs and shells that astonish by
their size as much as by their tactile and refined beauty.
Her work is directly inspired from nature that gives
so accomplished and architectural forms. It is in
this register that she draws the rigor, the force, the
timelessness and poetry that characterised each of her
works. To give them structure, she resorts to traditional
as well as current techniques. She made by herself
each of the creating steps. Her imagination is guided by
the game of forms and precious materials, and marries
eggs of ostriches, emus, python, nacre, shagreen and
rare woods. Her pieces have the mission to generate
curiosity, astonishment, dream or thoughts.
Nathalie
FOSSE