Previous Page  101 / 160 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 101 / 160 Next Page
Page Background

DE MAINS DE MAÎTRES

| 103

De Christophe Poissonnier, 1961 zu Roubaix a

Frankräich gebuer, verbréngt seng ganz Kandheet

op der Côte no bei der belscher Grenz. Nodeems hie

Visuell Kommunikatioun an der Belsch studéiert huet,

kënnt hien op Lëtzebuerg schaffen. Passionéiert vun

der Natur a vun den Déieren, gëtt hie sech un d’Molerei

an hëlt vun Zäit zu Zäit un Ausstellungen deel. Seng

Kriibskrankeet ass den Ausléiser, fir dass hien 2004

seng Aarbecht als artisteschen Direkter an enger

gousser Dréckerei opgëtt, fir säin Dram ze realiséieren,

nämlech Déieremoler ze ginn.

Seng Konscht huet sech awer haut och op de Beräich

vun der Karikatur an der Skulptur ausgebreet; hien

erwächt al Objeten a virun allem al Schong nees zum

Liewen, andeems en se an Déiere verwandelt. Hien

huet just ee Wonsch: seng wierklech Leidenschaft fir

d’Natur an hir Bewunner weiderzeginn.

Christophe Poissonnier, né en 1961 à Roubaix en France,

passe toute son enfance sur la côte près de la frontière

belge. Après des études de communication visuelle en

Belgique, il part travailler au Luxembourg. Passionné

par la nature et les animaux, il s’adonne à la peinture et

participe de temps en temps à des expositions. En 2004,

suite à un cancer, il décide d’abandonner son emploi de

directeur artistique dans une grande imprimerie pour

réaliser son rêve, devenir Peintre Animalier.

Aujourd’hui il a diversifié son art dans le domaine de

la caricature mais aussi de la sculpture en redonnant

vie à d’anciens objets et notamment de vieilles

chaussures qu’il transforme en animaux. Sa seule

envie : transmettre sa vraie passion pour la nature et

ses habitants.

Christophe Poissonnier, born in 1961 in Roubaix, in

France, spends all his childhood close to the Belgian

border. After studying visual communication in

Belgium, he moves to work in Luxembourg. Passionate

by nature and animals, he paints and participates

from time to time to exhibitions. In 2004, following

cancer, he decides to quit his job as artistic director in

a big printing house to make his dream come true and

becomes an animal painter.

Today he diversifies his art in the field of caricature but

also sculpture, giving life to old objects in particular old

shoes that he transforms in animals. His unique wish:

to share his true passion for nature and his inhabitants.

Christophe

POISSONNIER